V2EX  ›  英汉词典

Hot Spot

释义 Definition

hot spot(名词)常指热点/热门地点/热点区域:某个地方因事件频发、活动集中或人气很高而受到关注(如旅游热点、治安或冲突热点、网络与媒体关注的热点)。在科技语境中也可指无线网络热点(Wi‑Fi hot spot)等用法。

发音 Pronunciation

/ˈhɑːt spɑːt/

例句 Examples

This cafe is a hot spot for students.
这家咖啡馆是学生们常去的热门地点。

The region became a political hot spot after the sudden protests, drawing international media attention.
突发抗议之后,这个地区成了政治热点,引来国际媒体关注。

词源 Etymology

hot(热的、热烈的)+ spot(地点、点),组合后引申为“热度很高的地方/点”,既可以是字面上的“热区”,也可以是比喻意义上的“关注集中之处”。20世纪以来在新闻报道(冲突热点、犯罪热点)与大众文化(热门场所)中广泛使用,后来又扩展到科技领域(如 Wi‑Fi 热点)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Michael CrichtonJurassic Park》(《侏罗纪公园》):常见于对“热点/危险区域”等叙述性语境中(不同版本用词可能略有差异)。
  • Tom ClancyThe Hunt for Red October》(《猎杀红色十月》)及其同类军事惊悚作品:常以 hot spot 指国际冲突“热点地区”(具体出现频次依版本而异)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   814 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 23:17 · PVG 07:17 · LAX 15:17 · JFK 18:17
♥ Do have faith in what you're doing.